kimkat2117k The Dialect Of The
English Gypsies. By C. Smart, M.D., & H. T. Crofton. Second Edition. Revised
And Greatly Enlarged. 1875. Lastly, there is the Welsh Gypsy dialect spoken by
the Woods, Williamses, Joneses, etc., who have a reputation for speaking
'deep,' but who mix Romani words with 'Lavenes,' i.e., the language of the
Principality...
22-11-2022 15.50
Gweler hefyd: TAFODIEITHOEDD LLOEGR
www.kimkat.org/amryw/1_lloegr/tafodieithoedd-lloegr_y-gyfeirddalen_0365k.htm
…..
|
|
|
Gwefan
Cymru-Catalonia Y
Gyfeirddalen. |
(delwedd 6665) |
…..
|
|
|
|
.....
RHAN 1.
Tudalennau 0-99
www.kimkat.org/amryw/1_testunau/testun-245_english-gypsies_bath-croft_1875_rhan-1_2118k.htm
INTRODUCTION. BIOGRAPHY OF THE DIALECT. GYPSY GRAMMAR.
GYPSY-ENGLISH VOCABULARY: Aáva (= yes) – Kósser (= to lick).
…..
RHAN 2.
Tudalennau 100-199
www.kimkat.org/amryw/1_testunau/testun-245_english-gypsies_bath-croft_1875_rhan-2_2119k.htm
GYPSY-ENGLISH
VOCABULARY: Kótor (= piece) – Zímen (=
soup, broth).
…..
RHAN 3.
Tudalennau 200-302
www.kimkat.org/amryw/1_testunau/testun-245_english-gypsies_bath-croft_1875_rhan-3_2120k.htm
TEXTS.
INDEX.
…..
Gweler
hefyd:
Iaith
Rómani Cymru (wikipedia)
https://en.wikipedia.org/wiki/Welsh-Romani_language
…..
…..
Geiriau
Saesneg o darddiad Rómani /wikipedia)
https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_English_words_of_Romani_origin
…..
…..
Roma
yng Nghymru
https://cy.wikipedia.org/wiki/Roma_yng_Nghymru
…..
…..
The
Dialect of the Gypsies of Wales. John Sampson. 1926. Adolygiad.
…..
…..
Rhestr
o eiriau Rómani Cymru
https://web.archive.org/web/20091026174043/http://geocities.com/Area51/Nova/1245/manfri.html
…..
…..
………………………………..
Sumbolau:
a A / æ Æ / e E / ɛ Ɛ
/ i I / o O / u U / w W / y Y /
MACRON: ā Ā / ǣ Ǣ / ē Ē / ɛ̄ Ɛ̄ / ī Ī / ō Ō / ū Ū / w̄ W̄
/ ȳ Ȳ /
MACRON +
ACEN DDYRCHAFEDIG: Ā̀ ā̀ , Ḗ ḗ, Ī́
ī́ , Ṓ ṓ , Ū́ ū́, (w), Ȳ́ ȳ́
MACRON + ACEN DDISGYNEDIG: Ǟ ǟ , Ḕ ḕ, Ī̀
ī̀, Ṑ ṑ, Ū̀ ū̀, (w), Ȳ̀ ȳ̀
MACRON ISOD: A̱ a̱ , E̱ e̱ , I̱ i̱ , O̱ o̱,
U̱ u̱, (w), Y̱ y̱
BREF: ă
Ă / ĕ Ĕ / ĭ Ĭ / ŏ Ŏ / ŭ Ŭ / B5236:
B5237: 
BREF GWRTHDRO ISOD: i̯, u̯
CROMFACHAU: ⟨ ⟩ deiamwnt
A’I PHEN I LAWR: ∀, ә, ɐ (u+0250) https: //text-symbols.com/upside-down/
ˡ ɑ ɑˑ
aˑ a: / æ æ: / e eˑe: / ɛ ɛ: / ɪ iˑ i: / ɔ oˑ
o: / ʊ uˑ u: / ə / ʌ /
ẅ Ẅ / ẃ Ẃ / ẁ Ẁ
/ ŵ Ŵ /
ŷ Ŷ / ỳ Ỳ / ý Ý / ɥ
ˡ ð ɬ ŋ ʃ ʧ θ ʒ
ʤ / aɪ ɔɪ əɪ uɪ ɪʊ aʊ ɛʊ
əʊ / £
ә ʌ ẃ
ă ĕ ĭ ŏ ŭ ẅ ẃ ẁ Ẁ
ŵ ŷ ỳ Ỳ Hungarumlaut: A̋ a̋
U+1EA0 Ạ U+1EA1 ạ
U+1EB8 Ẹ U+1EB9 ẹ
U+1ECA Ị U+1ECB ị
U+1ECC Ọ U+1ECD ọ
U+1EE4 Ụ U+1EE5 ụ
U+1E88 Ẉ U+1E89 ẉ
U+1EF4 Ỵ U+1EF5 ỵ
g
yn 
aith
δ δ £ gyn aith
δ δ £ U+2020 † DAGGER
wikipedia, scriptsource. org
https://en.wiktionary.org/wiki/ǣ
---------------------------------------
Y TUDALEN HWN: www. []kimkat.org
[]/amryw/1_testunau/testun-245_english-gypsies_bath-croft_1875_y-gyfeirddalen_2117k.htm
---------------------------------------
Creuwyd: 14-11-2018
Ffynhonell: archive.org
Adolygiad diweddaraf: 25-05-2019, 14-11-2018
Delweddau:
|
Freefind: |
Ble'r wyf i? Yr ych chi'n ymwéld ag un o dudalennau'r
Wefan CYMRU-CATALONIA
On sóc? Esteu visitant una pàgina de la Web CYMRU-CATALONIA (=
Gal·les-Catalunya)
Where am I? You are visiting a page from the CYMRU-CATALONIA (=
Wales-Catalonia) Website
Weə-r äm ai? Yüu äa-r víziting ə peij fröm dhə CYMRU-CATALONIA
(= Weilz-Katəlóuniə) Wébsait
LLYFRAU AC ERTHYGLAU YN Y WEFAN HON:
Edrychwch ar ein Hystadegau / Mireu les nostres
Estadístiques / View Our Stats