kimkat3691c Enwau Caeau / Noms de Camps / Field Names. Cae’r Ffynnon, Cae Dan y Ty^, Maes y Dre, ayyb.

25-02-2022

..

Gwefan Cymru-Catalonia La Web de Gal·les i Catalunya Enwau Caeau Noms de camps Beth sy’n newydd yn y wefan hon? Què hi ha de nou en aquest web?

.....

3690k Y tudalen hwn yn Gymraeg
3692e This page in English (Field Names Section).

....

ENGHREIFFTIAU: EXEMPLES:

Cae'r Ysgubor ("(el) camp (del) graner")
Cae'r Odyn ("(el) camp (del) forn de calç")
Cae'r Ffynnon ("(el) camp (del) pou")
Cae'r Heol ("(el) camp (de) la carretera") = camp al costat d’una carretera
Cae'r Gwaelod ("(el) camp (de la) part de sota")
Cae'r Eglwys ("(el) camp (de) l'església")
Cae'r Nant ("(el) camp (del) rierol")
Cae'r Graig ("(el) camp (de) la roca") (craig = roca)
Cae'r Llyn ("(el) camp (de) la bassa")
Cae'r Banadl ("(el) camp (dels) arbustos de ginesta")
Cae'r Delyn ("(el) camp (de) l'arpa"), és a dir, un camp triangular (telyn = arpa)

Cae Coch Camp Vermell
Cae Glas Camp Verd
Cae Melyn Camp Groc
Cae Du Camp Negre
Cae Gwyn Camp Blanc
Cae Bach Camp Petit
Cae Mawr Camp Gran
Cae Crwn Camp Rodó
Cae Hir Camp Llarg
Cae Corbat Cae Pengam (pengam = cap corbat)

LLYFRYDDIAETH / BIBLIOGRAFIA

Enwau Caeau
Awdur: Angharad Fychan
Gwasg Carreg Gwalch (25 febrero 2009)
Clawr meddal. 80 tudalen
ISBN-10 :  1845271386
ISBN-13 :  978-1845271381

(llibre en gal·lès sobre noms de camps)

.

Sumbolau:


a A / æ Æ / e E / ɛ Ɛ / i I / o O / u U / w W / y Y /
MACRON: ā Ā / ǣ Ǣ / ē Ē / ɛ̄ Ɛ̄ / ī Ī / ō Ō / ū Ū / w̄ W̄ / ȳ Ȳ /
BREF: ă Ă / ĕ Ĕ / ĭ Ĭ / ŏ Ŏ / ŭ Ŭ / B5236: B5237:
BREF GWRTHDRO ISOD: i̯, u̯

CROMFACHAU: ⟨ ⟩ deiamwnt

ˡ ɑ ɑˑ aˑ a: / æ æ: / e eˑe: / ɛ ɛ: / ɪ iˑ i: / ɔ oˑ o: / ʊ uˑ u: / ə / ʌ /
ẅ Ẅ / ẃ Ẃ / ẁ Ẁ / ŵ Ŵ /
ŷ Ŷ / ỳ Ỳ / ý Ý / ɥ
ˡ ð ɬ ŋ ʃ ʧ θ ʒ ʤ / aɪ ɔɪ əɪ uɪ ɪʊ aʊ ɛʊ əʊ / £

ә ʌ ẃ ă ĕ ĭ ŏ ŭ ẅ ẃ ẁ Ẁ ŵ ŷ ỳ Ỳ
wikipedia, scriptsource. org

https://en.wiktionary.org/wiki/ǣ
---------------------------------------
Y TUDALEN HWN:

kimkat.org/amryw/1_enwau/enwau-caeau_3691c.htm
---------------------------------------
Creuwyd: ??
Adolygiad diweddaraf: 25 02 2022 / 14 12 2000
Delweddau:
Ffynhonnell:
---------------------------------------

Freefind:

Archwiliwch y wefan hon
SEARCH THIS WEBSITE
...
Adeiladwaith y wefan
SITE STRUCTURE
...
Beth sydd yn newydd?
WHAT’S NEW?

Ble'r wyf i? Yr ych chi'n ymwéld ag un o dudalennau'r Wefan CYMRU-CATALONIA
On sóc? Esteu visitant una pàgina de la Web CYMRU-CATALONIA (= Gal·les-Catalunya)
Where am I? You are visiting a page from the CYMRU-CATALONIA (= Wales-Catalonia) Website
Weə-r äm ai? Yüu äa-r víziting ə peij fröm dhə CYMRU-CATALONIA (= Weilz-Katəlóuniə) Wébsait

Edrychwch ar yr Ystadegau / Mireu les estadístiques / See Our Stats