http://www.theuniversityofjoandeserrallonga.com/kimro/amryw/1_vocab/vocab_catalan_english_GUARA_riure_2281e.htm

 

2219e Pàgina Principal / Home Page

 

el guarà català

Vocabulari català per a anglesoparlants

Catalan vocabulary for English speakers

 

Riure / Laughing

 

 

petar-se de riure v split your sides laughing, laugh your head off  (“break yourself laughing”)

rebentar-se de riure v split your sides laughing, laugh your head off  (“burst yourself laughing”)

partir-se de riure v split your sides laughing, laugh your head off  (“split yourself laughing”)

morir-se de riure v split your sides laughing, laugh your head off  (“die from laughing”)

pixar-se de riure piss yourself laughing

 

rebentar-se de tant de riure v split your sides laughing, laugh your head off, be in stitches  (“burst yourself from so much laughing”)

 

 

riure per sota el nas chuckle to yourself (“laugh uinder the nose”)

 

    rialla nf rialles laugh; laughter; laughing stock

 

 

 

____________________________________________

Catalan Vocabulary for English-speakers. 

File Number: xxxx

Darrera Actualització / Latest Update 2005-11-01

FI / END

 

Edrychwch ar fy Ystadegau / View My Stats