http://www.theuniversityofjoandeserrallonga.com/kimro/amryw/1_vocab/vocab_catalan_english_GUARA_esperanca_2225e.htm

 

2219e Pàgina Principal / Home Page

 

Vocabulari català per a anglesoparlants Catalan vocabulary for English speakers   Hope / Esperança

 

 

esperança nf esperances  hope

anar amb cotxe a la ciutat amb l'esperança vana de trobar aparcament al lloc de destinació

go by car to the city in the vain hope of finding somewhere to park at one’s destination 

 

tenir l’esperança de to have hopes of, to hope to

posar les esperances en set one’s hopes on

posar totes les esperances en set all one’s hopes on

 

donar esperances hold out hope

no donar gaires esperances de no be much hope of

Aquest fet no dóna gaires esperances de redreçar la situació This fact means there’s not much hope of resolving the situation

 

infondre-li falses esperances give someone false hope

 

esperançador hopeful, encouraging

 

 

 

____________________________________________

Catalan Vocabulary for English-speakers.

File Number: xxxx

Darrera Actualització / Latest Update 2005-11-02

FI / END