http://www.kimkat.org/amryw/1_burnley/burnley_llyfr_lloffion_2585e.htm
Cysylltwch â ni trwy’r llyfr ymwelwyr / Contact us via the Visitors’ Book: YMWELFA
0001z Yr Hafan / Main Page
...........0010e Y Barthlen / Siteplan
.........................2586e Burnley (Lloegr) - y Gyfeirddalen / Burnley
(England) - Orientation Page
........................................y tudalen hwn / thus page
|
|
Gwefan Cymru-Catalonia |
|
..........
xxxx Y tudalen hwn yn Gymraeg
xxxx Aquesta pàgina en català
OLD PHOTOS OF
Newspapers cuttings from the Burnley Express in the 1930s, glued into a
scrapbook.
The scrapbook was found among my father’s books, and probably belonged to my
grandfather Sam
Hanna, though here and there in the scrapbook the stamp of the original
owner (and compiler?) is to be seen: W.H. Nutter / Grocer and Off-Licence / 39A
Oxford Road / Burnley.
My additional comments are in orange type.
My captions to photos originally uncaptioned or requiring differentiated
captions are also in orange type. The
scrapbook had the following sequence of photos, which I have numbered:
1 Thorneybank Station / 2 Lodge, Barden Lane / 3 Danes House / 4 Bank House / 5 Canal
Cottages, Colne Road / 6 The Gothic
Houses / 7 Old Gothic Houses, Church
Street / 8 The Grammar School, 1872
/ 9 Masters and Pupils of Burnley
Grammar School, 1865 / 10 St.
Peter’s Church 1855 / 11 St. Peter’s
Church - west end / 12 St. Peter’s
Church - east end / 13 St. Peter’s
Church / 14 Shorey Green / 15 Shorey Well 1 / 16 Shorey Well 2 / 17
The Old Sparrow Hawk / 18 A bit of
The Top o’ t’ Town / 19 Talbot Inn
and Talbot Lane / 20 Godly Lane / 21 Church Street / 22 Summer’s Shop / 23
Blucher Street / 24 Top of Hall Rake
and Hall Inn / 25 The White House / 26 The Centre / 27 The Centre, 1854 / 28
The Old Red Lion / 29 Th’ Black Hoil
/ 30 The Bull Corner / 31 The Mason’s Arms / 32 The Royal Oak / 33 Goodham Hill, About 1881 / 34
The Cross Keys / 35 Orchard Bridge /
36 Bridge End Brewery 1 / 37 Bridge End Brewery 2 / 38 The Sun Inn / 39 William Milner Grant / 40
Carlton Road School / 41 Wapping / 42 The Courthouse / 43 Bank Top Station / 44 The Yorkshire Hotel / 45 The Culvert / 46 Cooper’s Farm / 47
Bobby Knox’s House / 48 The Towneley
School / 49 The Hollins / 50 Foxstones / 51 Extwistle Hall / 52
Worsthorne Old Hall / 53 The
Towneley Gate / 54 Towneley / 55 The Holme / 56 The Turn-Bridge / 57
Hollin Greave / 58 Healey Hall / 59 Traycle Row / 60 Blind Lane Cottages / 61
St. Matthew’s / 62 The Tim Bobbin / 63 Pendle Hall / 64 Old Laund / 65
Roughlee Hall / 66 (Burnley Express
April 20 1963 - Have you noticed? / 67
loose photo - Gothic Houses / 68
loose photo - unknown / 69 loose
photo - unknown / 70 loose photo -
unknown / 71 loose photo - unknown /
72 loose photo - unknown
(llun 3892)
________________________________________
(llun 3230) (Click on the image for a bigger view)
1 Thorneybank Station
Few
Burnley people can remember the days when Manchester-road Station was known as
Thorneybank Station, but the accompanying photograph indicates that little
change has taken place since the days of our grandparents. True, the costumes
of the sightseers in the picture have changed, and the “ Diomed “ engine has
given place to larger and more powerful engines, but the covered platform and
offices retain the same familiarity. The picture, submitted by Mr. Charles
Nelson, of 12, Lawn-street,
Express Block.
_________________________________________
(llun 3231) (Click on the image for a bigger view)
2 Lodge, Barden Lane
_________________________________________
(llun 3232) (Click on the image for a bigger view)
3 Danes House
_________________________________________
(llun 3233) (Click on the image for a bigger view)
4 Bank House
The old Mansion, pulled down nineteen years ago, contained but little of
the original structure erected before 1500. The projection at the rear was
built before 1680; the part facing Curzon Street soon after its purchase for
St. Peter’s Church in 1732. For well over 100 years it was used as a residence
for the Clergy of the Parish Church, superseding the old Parsonage in Massey
Street. Our photograph was taken whilst it was in the occupation of the late
Mr. (forename
illegible) Shackleton
_________________________________________
(llun 3234) (Click on the image for a
bigger view)
5 Canal Cottages, Colne Road
_________________________________________
(llun 3235) (Click on the image for a bigger view)
6 The Gothic Houses in Fenkel Street
were built by Colonel John Hargreaves for the use of his retainees, chiefly
married upper servants at Bank Hall.
_________________________________________
(llun 3236) (Click on the image for a bigger view)
7 Old Gothic Houses, Church Street
by kind permission of Alderman Thornber J. P. Clitheroe
_________________________________________
(llun 3237) (Click on the image for a
bigger view)
8 Burnley Grammar School, 1872
_________________________________________
(llun 3238) (Click on the image for a bigger view)
9 Masters and Pupils of Burnley Grammar
School, 1865
BOTTOM ROW: Edmund Pollard; Edward Rawlinson; Horace Hey; ---- Willis; Unknown;
---- Crabtree; John Appleyard Heaton; Edwin Arthur Heaton; Walter Slater;
Benjamin Berry; Arthur Coultate; John Edward Temple.
SECOND ROW: Henry Arthur Sherburn; Walter Southern; Harry Bulcock; Robert
Tunstill; Three boys not identified; James Bulcock; Thirkell Anningson;
Unknown; Robert Temple; Matthew Birkett; Philip Southern.
THIRD ROW: Thomas Henry Knowles; William Pollitt; Robert James Smith; Unknown;
---- Lever; William Berry; John Hargreaves Greenwood; James Lee; Richard.
Rothwell; Humphrey Waddington.
FOURTH ROW: Unknown; ---- Tunstill; James Ormerod; James Hoyle Foden; ----
Sutcliffe; William Ramsbottom; Hartley Jackson; Ben Sagar; Harry Tunstill.
FIFTH ROW: W.H.Nutter; Peter Wright Pickup;
Through googling “Cadwalader Evans” I found this
request:
http://archiver.rootsweb.com/th/read/EVANS/2005-03/1111167360
(llun 3893)
(Click on the image for a bigger view)
The same photo with the faces numbered
FIFTH
ROW:
1 W.H.Nutter;
2 Peter Wright Pickup;
3
4 William Thirkell;
5 Vere Alban
6 Andrew Herbert Ogle;
7 Robert Hartley.
FOURTH ROW:
1 Unknown;
2 ---- Tunstill;
3 James Ormerod;
4 James Hoyle Foden;
5 ---- Sutcliffe;
6 William Ramsbottom;
7 Hartley Jackson;
8 Ben Sagar;
9 Harry Tunstill.
THIRD ROW:
1 Thomas Henry Knowles;
2 William Pollitt;
3 Robert James Smith;
4 Unknown;
5 ---- Lever;
6 William Berry;
7 John Hargreaves Greenwood;
8 James Lee;
9 Richard. Rothwell;
10 Humphrey Waddington.
SECOND ROW:
1 Henry Arthur Sherburn;
2 Walter Southern;
3 Harry Bulcock;
4 Robert Tunstill;
5 6 7 Three boys not identified;
8 James Bulcock;
9 Thirkell Anningson;
10 Unknown;
11 Robert Temple;
12 Matthew Birkett;
13 Philip Southern.
BOTTOM ROW:
1 Edmund Pollard;
2 Edward Rawlinson;
3 Horace Hey;
4 ---- Willis;
5 Unknown;
6 ---- Crabtree;
7 John Appleyard Heaton;
8 Edwin Arthur Heaton;
9 Walter Slater;
10 Benjamin Berry;
11 Arthur Coultate;
12 John Edward Temple.
_________________________________________
(llun 3239) (Click on the image for a bigger view)
10 St. Peter’s Church 1855
_________________________________________
(llun 3240) (Click on the image for a bigger view)
11 St.
Peter’s Church - west end
St. Peter’s Church was extensively restored and re-roofed during the incumbency
of the Rev. Robert Mosley naster, M.A. This engraving shows the West end of the
Church before restoration. It is taken from the Drawing by Archdeacon Master,
made about 1854, and published in Wilkinson’s History of the Church in 1856.
_________________________________________
(llun 3241) (Click on the image for a bigger view)
12 St.
Peter’s Church - east end
St. Peter’s Church was extensively restored and re-roofed during the incumbency
of the Rev. Robert Mosley naster, M.A. This engraving shows the West end of the
Church before restoration. It is taken from the Drawing by Archdeacon Master,
made about 1854, and published in Wilkinson’s History of the Church in 1856.
_________________________________________
(llun 3242) (Click on the image for a bigger view)
13 St. Peter’s Church
_________________________________________
(llun 3243) (Click on the image for a bigger view)
14 Shorey Green has gone, and with it all memories of the festivals
that must have been held thereon. For there were Bride-ales and Church-ales and
Whitsun Ales in
_________________________________________
(llun 3244) (Click on the image for a bigger view)
15 Shorey
Well 1
Shorey Well supplied the Top o’ th’ Town
with water from time immemorial, and was so far identified with Burnley that
the rallying cry of local Tories was “Church and Shorey.” The stonework of this
ancient well is now preserved in Cockpit Wood, between the Cannons and the
Grammar School.
_________________________________________
(llun 3245) (Click on the image for a bigger view)
16 Shorey
Well 2
Shorey Well, fed from a never-failing
Spring, for centuries supplied the Top o’ t’ Town with drinking water, and was
so far identified with the district that the Tory Slogan in all Election Fights
was “ Church and Shorey.” As this is the only existing view which gives a
detailed view of the Well and its approach, Messrs. Massey venture to think
that it will be welcome to many
_________________________________________
(llun 3246) (Click on the image for a bigger view)
17 The Old Sparrow Hawk and Market
Place.
_________________________________________
(llun 3247) (Click on the image for a bigger view)
18 A bit of The Top o’ t’ Town
Photo by the late B. Cowgill
By courtesy of Dr. H. J. Robinson
_________________________________________
(llun 3248) (Click on the image for a bigger view)
19 Talbot Inn and Talbot Lane
_________________________________________
(llun 3249) (Click on the image for a bigger view)
20 Godly Lane is shown on the
photograph, with the houses at the bottom, dating from the late XVI century,
which were pulled down (rest of caption missing)
_________________________________________
(llun 3250) (Click on the image for a bigger view)
21 Church Street
These old Houses were built in the middle
of the XVII Century, the Quoin with the date on it being removed from an
earlier building which might not have occupied this site, and which was built
in 1597, the thirty-ninth year of Queen Elizabeth’s reign. Beyond the fact that
they are well over 250 years old these Houses have no recorded History.
_________________________________________
(llun 3251) (Click on the image for a bigger view)
22 Summer’s Shop was a landmark forty-five years ago. It stood just
past the White House, in
_________________________________________
(llun 3252) (Click on the image for a bigger view)
23 Blucher Street
_________________________________________
(llun 3253) (Click on the image for a bigger view)
24 Top of Hall Rake and Hall Inn
By kind permission of Alderman J. Thornber J. P. Clitheroe
_________________________________________
(llun 3254) (Click on the image for a
bigger view)
25 The White House Church Street, was built as a residence for the
Perpetual Curate of St. Peter’s, after the Parsonage in
_________________________________________
(llun 3844) (Click on the image for a bigger view)
26 The Centre about 1895. Commencing from the left are seen the
“Gaumless,” officially “ The Obelisk,” the “Golden Boot”, then kept by Mr.
Elias Dunkerley, the Tram Office, Thomas Baines’ new premises, Cowgill &
Smith’s, Slater’s Shoe Shop, a Confectioner’s, (was it Redford’s?) and Harkers’
tin-shop. Next comes Munn’s Corner, with
_________________________________________
(llun 3845) (Click on the image for a bigger view)
27 The Centre, 1854. This View, taken from an old lithograph, shows how
little the place has altered in 76 years. On the right, none of the buildings
seen have been pulled down except the one just past the Thorn, now known as
“The Blue Clock.” To the left, the only ones rebuilt, until the projecting
block is reached that was pulled down for St. James’s Hall, are three licensed
houses, the “Red Lion,” “Bay Horse,” and “Mason’s Arms.”
_________________________________________
(llun 3846) (Click on the image for a bigger view)
28 The Old Red Lion stood only 23 feet from the Bull, for which reason it
was pulled down* more than sixty years ago.
It was once kept by James Pate, whose four-horse stage-waggon long formed the
chief means of carrying goods to and from
*Demolished in 1868 according to A SKETCH OF BURNLEY SEVENTY YEARS AGO / JAMES GRANT / December 6th, 1887.
_________________________________________
(llun 3847) (Click on the image for a bigger view)
29 Th’ Black Hoil*
was a two-storey building in which the
Parish Constable of a hundred years ago confined evildoers, the females being
accommodated on the upper floor. Those were days when one Constable and one
Parson served
*the black hole
_________________________________________
(llun 3848) (Click on the image for a bigger view)
30 The Bull Corner and Old Red Lion
_________________________________________
(llun 3849) (Click on the image for a bigger view)
31 The Mason’s Arms was built almost exactly one hundred years ago. In it
three generations of the Allen family made competences before retiring to their
native Huncoat.
_________________________________________
(llun 3850) (Click on the image for a bigger view)
32 The Royal Oak whose bowed front dates from the time of George III,
was originally built as a private residence, but has been licensed for about 80
years. No less eminent an architect than Sir Edwin Lutyens, has declared it to
be the best-designed building in
_________________________________________
(llun 3851) (Click on the image for a bigger view)
33 Goodham Hill, About 1881
Negative by the late R. Cowgill
By courtesy of the Library and Science Club
_________________________________________
(llun 3852) (Click on the image for a bigger view)
34 The Cross Keys were St. Peter’s emblem. The Old Cross Keys was built
by the incumbent of the
_________________________________________
(llun 3853) (Click on the image for a bigger view)
35 Orchard Bridge and Union Street from Calder Vale Road. The Cottages
shown are fair examples of the structures built about a hundred years ago, by
the early Cotton Manufacturers, for the accommodation of their “Hands.”
_________________________________________
(llun 3854) (Click on the image for a bigger view)
36 Bridge
End Brewery 1
Bridge End Brewery, whilst not so ancient as the Old Brewery, established at Swallow Hall
before 1740, has been a Brewery for more than 150 years. The land on which it stands
was formerly the Orchard and Home Pasture belonging to Calder Vale House. A
ruinous barn at least three hundred years old was pulled down to make room for
the new Offices on the right of the picture. This photograph was taken about
1862.
_________________________________________
(llun 3855) (Click on the image for a bigger view)
37 Bridge
End Brewery 2
Bridge End Brewery. This view, taken from
a rare contemporary lithograph, shows the place as it appeared about 1830, when
the style of the Firm was Massey and Bentley. The Fashion in horse-collars is
worth noting, as also the fact that Westgate was then a road so rural that
grass grew in it. The building in the foreground is still in use, though
concealed by subsequent additions. Its position may be fixed by the archway.
_________________________________________
(llun 3856) (Click on the image for a bigger view)
38 The Sun Inn was built about 120
years ago by James Veevers, for many years being kept as a “town house” and
used by those tradesmen to whom the bustle and noise of the coaching inns,
where all service was liable to be withdrawn for an hour or so on the arrival
of a coach, was distasteful.
_________________________________________
(llun 3857) (Click on the image for a bigger view)
39 William Milner Grant, C.M., founder of Carlton Road School,
1861.
_________________________________________
(llun 3858) (Click on the image for a bigger view)
40 Carlton Road School
_________________________________________
(llun 3859) (Click on the image for a bigger view)
41 Wapping which is built upon the
site of Burnley Green, has changed much of late years. In the engraving, the
white building is Harrison’s Tallow Chandlery, of fragrant memory. Nearer is
enn the corner of the “King’s Arms” Vault, where, in haytime, the fights were
free for all. In the low building past Harrison’s Tommy Ross sold groceries
seven days a week. Beyond that is the “Black Dog”, long kept by Joe Myers, and
the “Gazette” Printing Office. In the dark building on the extreme right Tommy
Room made clogirons.
_________________________________________
(llun 3860) (Click on the image for a bigger view)
42 The Courthouse, Keighley Green, was built for a Wesleyan Chapel and
Sunday School in 1788-89, when Burnley was “a populous little market town” of
fewer than 2,000 inhabitants, and was so used until 1852, in which year the
premises were sold to the County Magistrates for use as a Police Station and
Court-house. In this use the building continued for about 60 years, the
court-room being frequently lent for public meetings, concerts, and oratorios
during the early part of this time.
_________________________________________
(llun 3861) (Click on the image for a bigger view)
43 Bank Top Station. This photograph, taken in 1869, shows the Station
substantially as it was when built some twenty years earlier. The buildings on
the right still form part of those on the “up” platform.
_________________________________________
(llun 3862) (Click on the image for a
bigger view)
44 The Yorkshire Hotel was originally the residence of the Foulds family (who
later built Rishton Mill) with a garden in front, whose extent is still shown
by the paving in front. Later, the officers of various detachments quartered at
Lane Bridge Barracks lived here, amongst whom was Captain James Yorke Scarlett,
of the the Dragoon Guards, who wooed and won Miss Caroline Hargreaves of Bank
Hall.
_________________________________________
(llun 3863) (Click on the image for a bigger view)
45 The Culvert was built in
1796-7.For nearly a hundred years it remained without substantial change, wide
enough for both carts and foot passengers, and for each end to be obstructed by
a gas-lamp. About 1890, two foot-ways, profanely termed “gimlet-holes” were
made through the abutments, and the whole was replaced by a concrete structure
in 1926. Through the arch a part of the old Yorkshire Hotel is seen.
_________________________________________
(llun 3864) (Click on the image for a
bigger view)
46 Cooper’s Farm was very near the Canal,
where Park Shed is now. It was a fair example of the farm-steads built during
the enclosures of common lands towards the end of the XVIII Century.
_________________________________________
(llun 3865) (Click on the image for a bigger view)
47 Bobby Knox’s House, so-called
from Police-Constable Knox of the County Police who long inhabited it whilst in
special duty for “The Exors”, was in Ridge Road. The site now forms part of
Queen’s Park, and the only relic of the House now remaining are two fine
ash-trees that once stood in the forecourt of the cottage
_________________________________________
(llun 3866) (Click on the image for a bigger view)
48 The Towneley School in Todmorden
Road was built in 1849 from a design by Pugin. In 1854-55 the Pupils were
transferred to new premises adjoining St. Mary’s Church, and the building was
put to base uses for about fifty years.
_________________________________________
(llun 3867) (Click on the image for a bigger view)
49 The Hollins for twenty years the
home of Philip Gilbert Hamerton
_________________________________________
(llun 3868) (Click on the image for a
bigger view)
50 Foxstones
_________________________________________
(llun 3869) (Click on the image for a
bigger view)
51 Extwistle Hall was built by John Parker, circa 1580, the rear wing
being added in 1637-38. In its prime Exwistle paid tax on 11 hearths, a number
only equalled by Towneley in this part of the Blackburn Hundred. Soon after an
explosion in 1717 the Parkers migrated to Cuerden, and for some 200 years the
old mansion has been occupied as a moor-side farm.
_________________________________________
(llun 3870) (Click on the image for a
bigger view)
52 Worsthorne Old Hall has little recorded history. Built in 1638
by Robert Halstead, one of the Rowley family, and Elisabeth his wife, it became
more and more ruinous, the ground beneath being mined, until in 1893 it was
taken down. Hamerton, who knew the place well, makes repeated references to it
as the most complete and harmonious house of the type he ever saw, and “used to
think that if ever I built a house I should like to have Worsthorne Hall simply
copied in stone of its own size.”
_________________________________________
(llun 3871) (Click on the image for a
bigger view)
53 The Towneley Gate was built little more than a century back, as part of
fhe extensive works undertaken by Mr. Peregrine Towneley when he came into the
Estate. As one of the very few buildings in the town which are not wholly
utilitarian in aim, this effectively-grouped bit of sham-Gothic has been loved
by four generations of Burnley People.
_________________________________________
(llun 3872) (Click on the image for a bigger view)
54 Towneley was the recorded home of Towneleys and their ancestors
for nearly a thousand years, before it was purchased bv the Corporation in
1901. Parts of the internal walls are of XIV Century workmanship, but nothing
visible and above ground is much over three hundred years old. Most of the
front shown in our view is the work of Bonomi, done about 130 years ago.
_________________________________________
(llun 3873) (Click on the image for a
bigger view)
55 The Holme
_________________________________________
(llun 3874) (Click on the image for a bigger view)
56 The Turn-Bridge at Finsley dates from the year 1797. After nearly
ninety years of use, the present Bridge, which goes under the old name, was
built in 1885, during the Mayoralty of Alderman John Baron. Our Photograph also
shows the “Dockyard” adjoining, where for well over a century the Company’s
Barges were built.
_________________________________________
(llun 3875) (Click on the image for a bigger view)
57 Hollin Greave was for about a hundred years the abode of the
Parkinsons who owned a considerable portion of Burnley Wood. The house has
little recorded history, and the family which once owned it now lives at a
distance, their presence only recorded by the two names
_________________________________________
(llun 3876) (Click on the image for a bigger view)
58 Healey Hall has no history, nor does it achieve more than the
barest meniion in local topography. At the time this photograph was taken it
was the residence of Mr. John Sellers, an early Cotto» Manufacturer, who was
one of the founders of Salem Chapel.
_________________________________________
(llun 3877) (Click on the image for a bigger view)
59 Traycle Row was actually to the
north of the cottages here shown, and is now pulled down. These houses were a
continuation of the famous Row, which derived its name from the fact that, as
it was more costly than the builder anticipated, he lived on bread-and-treacle
until it was cleared. They are good examples of the snug solid cottages that
were built about a hundred years ago.
_________________________________________
(llun 3878) (Click on the image for a bigger view)
60 Blind Lane Cottages used to be in
Coal Clough Lane, at the foot of Blind Lane, which led across the fields to a
point nearly opposite St. Matthew’s Church.
_________________________________________
(llun 3879) (Click on the image for a bigger view)
61 St. Matthew’s. This is a
comparatively modern photograph showing the Church, then quite newly-built, and
the top of Blind Lane.
_________________________________________
(llun 3880) (Click on the image for a bigger view)
62 The Tim Bobbin was built in the early
1820’s when the turnpike road to Padiham was made, chiefly as a measure of
relief for the starving weavers. In the century that has passed it has grown
from a carter’s “House of Call” to the chief hostelry in the West End of the
Town.
_________________________________________
(llun 3881) (Click on the image for a bigger view)
63 Pendle Hall is now a spruce
modern Farm-house just across the new Bridge at the foot of Ightenhill Park
Lane, this replacing the house here shown in 1882. The doorway shown had
characteristic, perhaps unique, decorations on the soffit*, and the interiro was rich in linen-fold
panelling, besides possessing many finely-carved oak beams. The woodwork was
removed to Huntroyde.
soffit = exposed underside of part of building, such as
an arch, staircase, etc.
_________________________________________
(llun 3882) (Click on the image for a bigger view)
64 Old Laund stands on the very
verge of Pendle Forest, in its time a comely and dignified House built by a
rich copyholder. History it has none. Hartleys, Emmots and others have lived
here in complete obscurity, only disturbed by marriages and the like, or the
call to join in repelling Scots invaders, who sometimes ravaged as far south as
Skipton.
(Wikipedia 2006-10-30: At
its origin in medieval
_________________________________________
(llun 3883) (Click on the image for a bigger view)
65 Roughlee Hall (The Witch’s House)
_________________________________________
(llun 3884) (Click on the image for a bigger view)
66 Burnley Express April 20 1963 - Have you noticed?
How well do you know your
The places and figures shown here are all in prominent places in the town, and
are probably passed without a thought by hundreds of people each day.
The full-length statue, for instance, is passed by thousands every time there
is a football match at Turf Moor. And people who travel along Colne-road pass
close to three of the subjects shown here.
Can you pinpoint the exact location of all six? It you think you can, take a
look the next time you are passing and see whether they are in exactly the same
place as you think. If not, turn to Page 5 for the key to their location.
(In the cutting only four are shown. The key is not
included)
_________________________________________
(llun 3885) (Click on the image for a bigger view)
67 loose photo - Gothic Houses
_________________________________________
(llun 3886) (Click on the image for a bigger view)
68 loose photo - unknown building
_________________________________________
(llun 3887) (Click on the image for a bigger view)
69 loose photo - unknown building
_________________________________________
(llun 3888) (Click on the image for a bigger view)
70 loose photo - unknown building
_________________________________________
(llun 3889) (Click on the image for a bigger view)
71 loose photo - unknown building
_________________________________________
(llun 3890) (Click on the image for a bigger view)
72 loose photo - unknown building
_________________________________________
Ble’r wyf
i? Yr ych chi’n ymwéld ag un o dudalennau’r Gwefan “CYMRU-CATALONIA”
On sóc? Esteu visitant una pàgina de la Web “CYMRU-CATALONIA” (=
Gal·les-Catalunya)
Where am I? You are visiting a page from
the “CYMRU-CATALONIA” (= Wales-Catalonia) Website
Weø(r) àm ai? Yùu àa(r) víziting ø peij frøm dhø “CYMRU-CATALONIA” (=
Weilz-Katølóuniø) Wébsait
CYMRU-CATALONIA
Adolygiad diweddaraf /
darrera actualització / latest update: 2008-09-27, 2006-10-31
diwedd / fi